Примеры использования: хочу ,

- Обстоятельства меняются, Гарри... приходится принимать во внимание... в теперешней обстановке... Ты ведь не хочешь, чтобы тебя исключили?...

“Circumstances change, Harry.We have to take into account.in the present climate .Surely you don’t want to be expelled?”

Итак, возьмите деньги, пришлите мне моих людей и живите сами по себе, где хотите, в Петербурге, в Москве, за границей или здесь, только не у меня.

And so, take your money, send me back my servants, and live by yourself where you like in Petersburg, in Moscow, abroad, or here, only not with me.

Я, - его голос дрогнул сентиментально и фальшиво, - я хочу, чтобы вы взяли на себя часть моей заботы.

I,"- his voice quivered sentimentally and falsely- "I desire that you take upon yourselves a part of my care.

- О нет. Все выходят к чаю когда хотят, но тогда миссис Фортескью спросила меня, куда все подевались.

"Oh no - people came in to tea when they pleased -but Mrs Fortescue asked where everybody was.

Я бы очень хотел, чтобы вы с матушкой приехали в Трегесол.

I do wish you and your mother would come to Tregasal.

- Я вас прошу. Неужели вы хотите, чтобы я приказал?

"I do not desire to give another name to my request," he added.

- Если хотите, идите за доктором, мсье.

' Go and look for your doctor, monsieur, if you wish.

- Я хочу, чтобы ты вместе с Ансельмо отправился к посту, откуда он будет наблюдать за дорогой.

"I wish you to go with Anselmo to a place from which he will observe the road.

Сейчас я стану молиться и не хочу, чтобы меня беспокоили.

I am going into this office to pray. I do not wish to be disturbed.

Я хочу, чтобы ты показал мне, что ты съел.

I need you to show mewhat you ate.

- Я не хотела, чтобы ты знал, даже сейчас не хотела.

"I never intended you to know, even now," she said.

— Правда, я просто не хочу, чтобы вас поймали, герцогиня. Мне хотелось бы быть с вами рядом. Знаете, Трейси, мы с вами могли бы стать очень хорошими друзьями.

"I really don't want you to get caught, Duchess. I like having you around. You know, Tracy, you and I could become very good friends."

Я хочу, чтобы ты поговорил с Кэмероном Деннисом.

I need you to talk to Cameron Dennis.

Я хочу, чтобы все было мое. (Она описала руками круг.) И тот человек, единственный, кто может мне дать это, должен сейчас прибыть на "Аризону".

I want everything to be mine. (She described a circle with her arms.) The man, the one man who can give me everything, should soon arrive on the Arizona.

Но сейчас я хочу, чтобы ты бросил оружие!

But right now I need you to drop the weapon!

Я хочу, чтобы вы посмотрели каждую фотографию очень внимательно.

I need you to look at each photo very carefully.