Примеры использования: хочешь сделать

- Если хочешь сделать покупки, то нам пора идти.
'If you want to do any more shopping, it's high time that we went.
Вы тоже хотите сделать ставку?
Would you also like to make a bid?
Если ты не хочешь сделать это без неё.
Unless you wanna do this without her.
- Насколько интимым вы хотите его сделать?
- How intimate do you want it?
Ты уверен что ты хочешь сделать это?
You're sure you ought to do this?
Она хочет сделать что-то с Ноэлем.
She's gonna do something to Noel.
Мы хотели своими руками сделать хозяйскую комнату.
Making a master suite with our bare hands.
Для которых я хотел бы сделать что-то большее.
One that I wish I could do more for.
Ты хочешь сделать мне деревянные руки?
You want to make me wooden hands?
Если ты хочешь сделать свою идею великой, тебе нужно произвести впечатление на всё население планеты, это первое.
If you want a big idea, you need to embrace everyone on the planet, that's the first thing.
Я так понимаю, что она хочет сделать заявление.
I understand she wishes to make a statement.
Ты на самом деле хочешь сделать этот звонок?
Is that a call you really wanna make?
Против его воли они хотели сделать его царем.
Against his will they would make him a king.
Биссет хотел бы сделать кое-что.
Bisset would like to do something.
Она уже тогда знала, что хочет сделать!
She must have known then what she meant to do.
Что ты хочешь сделать, Джем?
What do you want to do, Jem?