Примеры использования: хочешь расслабиться

Наверное, ты хочешь расслабиться.

I think you'd want to relax.

- Если хочешь расслабиться, делай это один.

- If you want to relax, do it in private.

Каждый хочет расслабиться на своей же свадьбе.

You wanna be relaxed at your own wedding.

Хочешь расслабиться?

Ты хочешь расслабиться?

Я сидел в баре отеля, хотел расслабиться, выпить.

I was at the hotel bar trying to unwind, have a drink.

Хорошо, директор Скинер, я хочу чтоб вы расслабились.

Okay, Principal Skinner, I want you to relax.

Агент, я хочу, чтобы вы расслабились и очень внимательно слушали звук моего голоса.

Agent, I want you to relax and listen very carefully to the sound of my voice.

И когда я прихожу домой, то просто хочу расслабиться.

When I came home, I just wanna relax.

Вы не хотите немного расслабиться со мной, здесь?

Do you want to relax a bit with me, here?

Эээ, мне нужно позаниматься, но в основном я просто хочу расслабиться, повидать старых друзей.

Uh, I have some studying to do, but mostly I just wanna relax, see some old friends.

Возможно, ты хочешь расслабиться немного.

Maybe you want to ease up a little.

Не хочешь расслабиться или прилечь?

Do you want to just relax or lie down?

Хочешь немного расслабиться и очистить голову?

Do you wanna get some exercise and clear your head?

Я хочу, чтобы вы расслабились во время медового месяца.

I want you to relax on your honeymoon.

Хорошо, Стэн, я хочу, чтобы ты расслабился и взялся за рукоятки Е-метра.

All right, Stan, I want you to just relax and take hold of the E-meter handles.