Примеры использования: хорошо, я верю

- Хорошо, я верю тебе, - сказал Каупервуд, стараясь обмануть самого себя наперекор рассудку.
"I believe you," he went on, trying to deceive himself against his better judgment.
Хорошо, я верю в то, что ты поступаешь правильно.
All right, I trust you're doing the right thing.
Ты сказал что все хорошо, я верю тебе на слово.
You say you're okay, I take your word for it.
Хорошо, я верю в историю,
Okay, I believe the story is,
- Очень хорошо, Манолин. Сегодня я верю в удачу.
''Very well, Manolin,'' the old man said. ''I feel confident today.''
Хорошо, в это я верю.
Okay, that I believe.
Знаете, у меня... отсюда не очень хороший обзор, но я верю, что доктор Бейли видела пузырек.
Um, you know, I... didn't have a very good angle from over here, but I trust Dr. Bailey if she saw a bubble.
Но если ты говоришь, что тебе лучше,.. я тебе верю.
But if you say you're better, then.... (sighs) i believe you.
Хорошо, я верю тебе.
Okay, I believe you.
Хорошо, я верю вам.
Okay, I believe you.
Ну хорошо, я верю тебе.
All right, I believe you.
- Хорошо, я верю вам, детектив Салливан.
- Okay, I trust you, Detective Sullivan.
Ну, хорошо, я вижу, верю - ты сам придумал...
All right; I see that you thought of it yourself."
Хорошо, если вы мне не верите, можете сходить посмотреть.
Well, if you don't believe me, you can go and look.
Хорошо, возможно я ошибалась, веря тебе.
Well, maybe I was wrong to believe you.
Хорошо, так я должен верить что вы стреляли в медведя?
Okay, so I'm supposed to believe that you were shooting at bears?