Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: хорошо, сладких
прочие переводы
-
Хорошо
,
сладко
.
"
Good
, it's
sweet
."
- И прекрасно! - сказала Эмма Эдуардовна, вставая. - Теперь заключим наш договор одним
хорошим
,
сладким
по целуем.
"And that's splendid!" said Emma Edwardovna, get
ting
up. "Now let us conclude our agreement with one
good
,
sweet
kiss."
Хорошо
,
сладкая
кукуруза?
Oh
,
candy
corn?
Хорошо
, иногда это
сладко
, а иногда - солено
Well
, sometimes it's
sweet
, and sometimes it's salty.
То, что умею,
лучше
всего,
сладкий
.
Doing what I do
best
,
sweetness
.
Нет ничего
лучше сладкого
аромата отчаявшихся, покупающих в последний момент, клиентов.
There's just nothing
quite
like the
sweet
scent of desperate last-minute shoppers in the air.
На все
хорошее
и
сладкое
в этом мире.
Like all that's
good
and
sweet
in the world.
Горькая правда
лучше сладкой
лжи.
The bitterest truth is
better than
the
sweetest
lies.
- Пей-ка
лучше
свое
сладкое
молоко, а потом я куплю тебе палочку с лентами и блестящую свистульку.
"Drink your
sweety
-milk and you shall have a stick with ribbons and a long whistle like silver."
Всё
хорошо
,
сладкий
?
You doing
okay
,
sweetie
?
Хорошо
, спасибо,
сладкая
.
All right
, thanks,
sweetness
.
С этого момента я буду такой
хорошей
, что
сладкая
вата не растает у меня во рту.
From now on, I will be so
nice
that
cotton
candy won't melt in my mouth.
Ну, всё равно это
хорошо
,
сладкий
.
Well, that's still
okay
,
sugar
.
Всё
хорошо
,
сладкая
.
It's
okay
,
sweetie
.
Все будет
хорошо
, мой
сладкий
.
Everything will be
fine
,
honey
.
Ну
хорошо
, мой
сладкий
.
Okay
,
honey lamb
.
Показать больше примеров