Примеры использования: хорошо, милый.

- Хорошо милая.
- OK, honey.
Все хорошо, милый.
It's okay, sweetheart.
Хорошо, милый.
Okay, sweetie.
Отдыхай хорошо, милый.
You rest well, darling.
- Ты и сам был очень хорош, милый.
' You weren't so bad yourself, dear.'
Правда, что есть в ней что-то хорошее, милое?
Isn't it true there's something good and sweet in her?"
Хорошо, милая, я тобою займусь.
That's all right, my dear, I'll look after you.
- Ну, хорошо, хорошо, милая моя, - сказал Ричард, - пока не будем спорить.
"Well, well, my dear," said Richard, "we won't go into that now.
- Как хорошо, милый.
"That was lovely, darling.
Ну хорошо, милый.
All right, darling.
Очень хорошо, милый.
Pretty good, honey.
Всё будет хорошо, милый.
It'll be all right honey.
- Лучше из четырех, милый.
"Take four, darling."
Ему нужно одно -- хорошую, милую жену, спокойную.
All he needs is a good, sweet wife--a restful one."
- Ну, ты понимаешь, Джо - хороший, милый человек, лучшего я просто и не знаю, но в некоторых отношениях он немного отстал, Бидди.
"Well! Joe is a dear good fellow,-in fact, I think he is the dearest fellow that ever lived,-but he is rather backward in some things.
- Лучше бы, милая, сэру Лестеру перейти на другую половину дома, - говорит миссис Раунсуэлл Розе.
"Sir Leicester would have done better to try the other side of the house, my dear," says Mrs. Rouncewell to Rosa.