Примеры использования: хорошо дорого

Хорошо дорогая!
- Но тебе и без этого хорошо, дорогая.
"But you look happy, sweetie.
- Хорошо, дорогая.
- Хорошо провел время, дорогой?
"Did you have a good time, darling?"
Убежище было хорошее, но дорога туда -очень опасна.
It was a good hiding-place when once you got there, but the getting there was very dangerous.
- Хорошо, дорогая, поступай как знаешь.
"All right, my dear, have it your own way."
Все очень, очень хорошо, моя дорогая. А я пойду к Эмиасу.
It's all, all right, darling, and I'm going to Amyas.
Так вот, я заметил, что это была недурная ножка, в хорошем, дорогом чулке. А вот туфля мне не понравилась.
It was a well-shaped foot, with a good ankle and an expensive stocking, but I did not like the shoe.
Отлично, хорошо дорогая
— Тебе лучше уйти, дорогой. Я приму ванну и оденусь.
His mother was saying, "You'd better go now, darling. I've got to bathe and get dressed.
Тебе было хорошо, дорогая?
Was it good for you, darling?"
- Возможно, дорогой, ты все-таки предпочел бы отель, - сказала Мод. - Конечно, хороший отель стоит дорого, но если речь идет о твоем здоровье...
"Perhaps you'd prefer an hotel, dear," said Maude. "A good hotel is very expensive, but where your health is concerned -"
- Ну хорошо, хорошо, дорогая, я постараюсь, -ответил Каупервуд и, помахав ей рукой, прибавил: - До завтра!
"Well, all right, dear, I will do my best," he said, waving his hand and adding: "See you tomorrow."
Все хорошо, моя дорогая, все хорошо.
It's all right, darling; it's all right.
Это вересковая трубка хорошего качества. Дорогая...
Pipe's a good quality briar - expensive."
- Хорошо, дорогая, я как-нибудь ухитрюсь это уладить.
'All right, darling, I'll manage.'