Примеры использования: хитрюга

Хитрюга был, сукин сын.
Sneaky son-of-a-bitch, he was.
И следи, чтобы твой хитрюга кузен следовал за тобой, а не наоборот.
And make sure that charmer cousin of yours follows your lead, not the other way around.
Ты, хитрюга, как ты смеешь со мной заигрывать!
You rascal, how dare you use your flirting strategies on me!
Ладно, сладкоречивый хитрюга, ты готов?
All right, you sweet-talking son of a bitch, you ready to do this?
Вот я и поймал тебя, хитрюга.
Now I've got you, weasel.
Тина Варма - хитрюга.
tina varma is a gold digger.
Ах ты и хитрюга!
Ох, хитрюга.
Oh, tricky.
Эй, Кэтлин, маленькая хитрюга.
Hey, Cathleen, you little vixen.
Для тебя это станет новостью, хитрюга...
Here's a news flash for you, slick --
Не спеши, хитрюга.
Hang on there, slick.
Не играй в эти игры, хитрюга!
Don't get cute, wiseass!
Ах ты маленькая хитрюга.
You sneaky little girl.
Ах ты хитрюга.
You sly dog.
Она прозвала его "Хитрюга Роджер".
- She called him "Roger Dodger."
Может ты и права, хитрюга.
You may be right, Slick.