Примеры использования: хе-хе,

Вы, хе! хе! хе! сами понимаете, господа.
You- he! he! he! - understand yourselves, gentlemen.
- Хе-хе-хе, посмотрим! Бабушка надвое сказала.
"Ha! ha! ha! we shall see; that's an open question."
- Хе-хе, ты почти поймал меня.
Hehe, you almost caught me.
Снова тараканы, хе-хе, М-р Прат?
Got bugs again, huh, Mr. Pratt?
Хе-хе, зачем ты хочешь это знать?
Hehe, why do you want to know?
"Хе! - выдохнул он, - хе! - и бешено топнул ногой: - Ах, ловкач, ах, артист!"
"Huh!" he snorted and stamped his foot madly, "huh, what an actor! He's as smart as they make 'em."
- Хе-хе!
"Ha ha!"
- Однако же у вас каждое слово на крюк привешено, хе-хе! осторожный человек! - весело заметил вдруг Петр Степанович.
"You weigh every word you utter, though. He he! You are a careful man!" Pyotr Stepanovitch observed gaily all of a sudden.
Вон реформа идет, и мы хоть в названии-то будем переименованы, хе-хе-хе!
There is to be a reform and we shall be called by a different name, at least, he-he-he!
Хе-хе, очень хорошо.
Hehe, very good.
Хе хе, человеки, вы такие милые, когда напуганы.
Aww, heh heh heh, you humans are so cute when you're scared.
Хе-хе, а разве это плохо?
Haha, isn't that good?
Хе-хе, ну, конечно, меня многие называют легендой.
He-he, of course many people call me a legend.
Хе-хе... Тонкость, что твоя математика!
He, he!-With almost mathematical precision!
- Несмотря на то что в новом суде ему за дворянскую личнуюобиду пятнадцать рублей присудили бы-с, хе-хе-хе!
"In spite of the fact that for a personal insult to a nobleman he'd have got fifteen roubles damages! He he he!"
Ему нужна... хе-хе... да, теперь я понял... ему нужна лошадь, которая догонит этого безголового.
He wants-he-heigh-I hev it-somethin' as kin kum up wi' the Headless!