Примеры использования: фрески

Софи впилась взглядом в иллюстрацию.— Так, получается, эта фреска говорит нам, что на самом деле представляет собой чаша Грааля?
Sophie scanned the work eagerly. "Does this fresco tell us what the Grail really is?"
Носила зеленый тонированный козырек, фреска на приборной панели.
Wore a green-tinted visor, a fresca on the dash.
Эта фреска - карта, изображающая, какой Судария была в то время.
The mural here is a map, a layout of sudaria as it was in their time.
Зима 1944-1945 года сохранилась в моей памяти как фреска на стене убежища.
The winter of 1944 to 1945 remains in my memory like a fresco on the shelter wall.
Парень, я хочу использовать Фреску.
Boy, I could use a Fresca.
Тебе не понравилась фреска с тобой и Скотти в кегельбане?
You didn't like the mural of you and Scotty down in the new bowling alley?
Сегодня вечером, я буду расписывать фреску в Холлисе.
I'm painting a mural at Hollis tonight.
Ты сказал, что тебя наняли нарисовать фреску для Холлиса.
You told me that you were hired to paint a mural for Hollis.
Мы повесим их на стену, чтобы получилась весенняя фреска.
They will all be on the wall for a mural spring.
Он писал ее на сухой штукатурке, вместо влажной, чем собственно фреска и является.
He painted it onto dry plaster instead of on wet plaster which is what a fresco is.
Это единственный бар в городе с "Фреской" из крана.
It's the only bar in the city with Fresca on tap.
У меня за спиной фреска, м-с Хатч.
There's a mural behind me, Ms. Hatch.
Софи перевела взгляд на фреску.
Sophie glanced back to the fresco.
Полы в помещении были из красного мрамора, на стенах красовались яркие фрески.
Red marble floors sprawled out in all directions to walls adorned with vivid frescoes.
Фрески всегда хороши, когда краска на них начинает трескаться и осыпаться.
Any frescoes were good when they started to peel and flake off.
Сотни голов на хорах громоздились одна на другую, давя друг друга, свешивались с балюстрады между древними колоннами, расписанными черными фресками.
Hundreds of heads in the choir-loft crowded one on another, jostling forward, hanging down over the balustrade between the ancient pillars adorned with smoke-blackened frescoes.