Примеры использования: фотосессия

У меня завтра утром важная фотосессия.

I have an important photo session in the morning.

У меня сейчас очень важная фотосессия!

I'm in the middle of a very important photoshoot here.

И как прошла фотосессия?

So, how was the shoot?

Безусловно, и именно поэтому эта фотосессия так важна.

Absolutely, and that is why this photo opportunity is so vital.

Так это была первая фотосессия с ней, или первый раз, когда ты ей присунул?

Was this the first photo session, or the first time you banged her?

Она запланировала для меня фотосессию на следующей неделе.

She wants me to do a photoshoot next weekend.

У меня фотосессия с утра.

I got a shoot in the morning.

Ах, так это у нас фотосессия.

Oh, I see, this is a photo opportunity.

Нет ещё, но её подводная фотосессия была позорной.

Not yet, but her underwater photo shoot was an embarrassment.

Нет, миссис Флоррик, это не фотосессия.

No, Mrs. Florrick, this is not a photo op.

Но свадебная фотосессия начнется через 20 минут.

But the wedding photos are in 20 minutes.

Мне кажется, ему не помешало бы немного цвета для сегодняшней фотосессии.

I think he needs a little color for tonight's photograph.

Это не фотосессия для школьного ежегодника.

This isn't a photo shoot for a high school yearbook.

Поэтому вместо речи будет фотосессия.

Hence a photo op instead of a speech.

Ты останешься на фотосессию.

You will stay for this photo.

Сейчас придет агент по недвижимости, чтобы обсудить фотосессию для дома.

I have a real estate woman coming to discuss photographing the house.