Примеры использования: фотографируется

Кто вообще фотографируется со своим урологом?

Who takes a picture with their urologist?

Делегация кардиологов фотографируется наверху.

A delegation of cardiologists is having pictures taken upstairs.

В детстве, когда она постоянно фотографировалась с ним вместе, он был прелестен.

As a child when she had been so constantly photographed with him he was lovely.

В жизни я всего два раза фотографировался на окончание школы и на свадьбу.

I only took two pictures in my whole life my high-school graduation and my wedding.

Можете представить, что фотографируетесь с большим пятном на одежде?

Could you imagine having your picture taken in an outfit with a big stain on it?

Часто сидя, скрестив ноги, срывался с места... волосы у него были с вихрами, и он не гримасничал... когда фотографировался.

It often sat cross-legged, took off running... had a cowlick in its hair, and didn't pull a face... when photographed.

Хм, он почему-то всегда фотографировался в шлеме.

Hm, usually photographed with a hat on.

Я никогда не фотографировался и не хочу.

I've never been photographed and I don't want to be.

Каждый номерной знак фотографируется.

Every license plate is photographed.

Мне не нравилось, как те парни с тобой фотографируются.

I didn't love the way those guys were taking pictures with it.

Я однажды фотографировался с коалой...

I had a picture taken once with a koala...

Я думала, вампиры не фотографируются.

I thought vampires didn't photograph.

Поэтому теперь ты надеваешь его каждый день и фотографируешься с туристами, да?

So now you put it on every day and you take pictures with the tourists, huh?

Люди фотографируются, так?

People take pictures, right?

Я не хочу, что бы ты дальше фотографировалась у Вона .

- I don't want you taking pictures with Vaughn anymore.

Я правда не фотографируюсь...

I really don't take pictures...