Примеры использования: фотографировал

Джин любил фотографировать.
She loved taking pictures.
- Фотографировать её, целующуюся с этим человеком.
- Take photos of her kissing the man.
Тебе нравится фотографировать места преступления?
So you like to shoot crime scenes?
Были женщины с подаренными букетами, мужчины с пивными бутылками, кто-то кого-то фотографировал - жизнь недоступная и почти непонятная.
There were women with bunches of flowers they had been given, men with bottles of beer and someone taking a photograph. It was a life quite inaccessible to Oleg. He could hardly understand it.
Эллиот просила не фотографировать на сотовые.
Elliot has requested no cellphone photography.
Не фотографировать, хорошо?
No photos, okay?
- Его будут фотографировать не переставая.
Well, it's going to get photographed all the time.
время фотографироваться.
Picture time.
Дважды стреляли уже в Жука. Теперь он боялся всякого наведённого отверстия - и фотообъектива тоже, не давался фотографировать.
Beetle had been shot twice, and was now afraid of every aperture that was aimed at him, even a camera lens. He would never let himself be photographed.
Пора фотографироваться!
Picture time!
Когда ты будешь фотографировать?
When are you gonna take it?
Мама, хватит фотографировать.
Mom, stop taking pictures.
Меня тоже фотографировали, я тоже пытался улыбаться, но на вопросы не отвечал, показывая на горло и страшно каркая.
I had picture taken, too, and tried to smile, but dodged questions by pointing to throat and croaking.
Я умею фотографировать, Бонни.
I know how to take a picture, Bonnie.
Прекрати меня фотографировать!
Can you stop taking my photo?
Было слишком трудно продолжать фотографировать после того, как вы разбили его сердце?
was it too hard to continue shooting after you had broken his heart?