Примеры использования: фильмы в

-Мы могли бы взять фильмы в прокате.
-We could rent some movies.
Я видел все фильмы в Мобиле три года назад.
I saw every movie in Mobile three years ago.
Это как смотреть старый фильм в 2 часа ночи.
It's like watching an old movie at 2 a.m.
Взобраться на Бессеген, сняться в фильме, или сыграть в национальном театре.
Hike on Besseggen, act in a film or play at the National Theatre.
Фильм в электронном виде имеется на веб-сайте Суда и регулярно де-монстрируется на большом экране для посетителей Дворца мира.
The film is available online on the Court’s website and is shown on a regular basis on a big screen to visitors at the Peace Palace.
Фильмы в наше время это просто кошмар.
The movies nowadays, that's the trouble.
Я что, один смотрю фильмы в этой семье?
Am I the only one that watches movies in this house?
Давай возьмем фильм в "Блокбастере" напрокат.
Let's go rent a movie at Blockbuster.
У вас продаются фильмы в коробочках, которые можно смотреть дома.
They sell films in boxes and you can watch them at home.
Здесь точно, все фильмы в которых снималась Стелла Харрис?
Are these definitely all the films Stella Harris made?
И как бы каждый персонаж как-то соприкасается с фильмом "В порту".
Like every character comes in contact with the film On the Waterfront.
В документальном фильме, одетой в штаны и в рваных кедах.
In a documentary, dressed in slacks and torn gym shoes.
Сможем смотреть старые черно-белые фильмы в постели.
So we can lay in bed and watch old black-and-white movies.
Стараетесь запретить американские фильмы в Индонезии!
Trying to ban American films in Indonesia?
Скачивать фильмы в сети - воровство.
Downloading films is stealing.
- Надо бы снять фильм в поезде, как этот.
- We should set a film on a train like this.