Примеры использования: фикция

Мануэль, этот "равный рацион" просто фикция.
Manuel, that 'equal ration' is a fiction.
Да, я знаю это фикция.
Yeah, I know it's bogus.
Фридрих Ницше, верил, что моральность это просто фикция, используемая толпой посредственностей чтобы подавлять исключительных людей.
Friedrich Nietzsche, believed that morality is just a fiction used by the herd of inferior human beings to hold back the few superior men.
Этот процесс всё равно фикция.
This lawsuit's still bogus.
Это дело – фикция.
This case is a fiction.
Эта записка - фикция!
This note is bogus!
И письмо это просто фикция?
That the letter is just a fiction?
Его последний адрес - фикция.
His last known address was bogus.
Его бизнес - фикция.
His business is a sham.
Но вскоре я окончательно забыл, что все это фикция.
But soon I forgot it was fake.
Это всё фикция, обман.
This is a total sham.
Что значит, фикция?
What do you mean, it's all fake?
Да этот конкурс — просто фикция.
This contest is a sham.
Потолочные подпорки, и вентиляция, и система связи - все это фикция.
The ceiling support and the ventilation and the intercom... that's all fake.
- Их брак - это фикция.
- Their marriage is a sham.
Фикция, понимаете?
You know, fake.