Примеры использования: фиксировать

4. Подтягивайте стоп, чтобы фиксировать накопленную прибыль.
4. Tighten the stop to fix the accumulated profit.
И что у меня навязчивое желание фиксировать развитие болезни.
And that I felt a strong urge to record its course.
Фиксированные контракты на вещание с каждым дистрибьютором.
Locked-in carriage contracts with every MVPD and they're staggered.
Она должна фиксировать отклонения скорее, чем я могу сейчас.
It's gonna detect abnormalities faster than I can right now.
Я что-то фиксирую.
I'm picking something up.
Я фиксирую корковые сигналы.
I'm reading cortical signals.
В остальных случаях фиксировать убыток по открытой сделке бессмысленно
In other cases, fixing the loss on an open transaction is meaningless
Мы пытаемся фиксировать все, как только приходит вдохновения.
We are trying to capture everything as the inspiration comes.
- Не надо на ней фиксироваться.
- You mustn't fixate on it.
Это произойдет в мгновение ока, но высокоскоростные камеры будут фиксировать каждую миллисекунду.
It'll be over in the blink of an eye, but high-speed cameras will capture every millisecond.
Компьютер фиксирует теплопроводность кожи и подкожную капиллярную структуру, вычисляя 2048-битное подтверждение.
So the computer registers skin conductivity and subdermal capillary structure to calculate a 2,048-bit verification.
Это обдирочный нож, фиксированное лезвие.
It's a fixed-blade skinning knife.
Даже я их еще не видел, потому что события, которые я буду фиксировать, произойдут в будущем.
Even I haven't seen them yet, as the events I will be documenting take place in the near future.
Эта нога должна быть фиксирована.
That leg should be set.
Чтобы научиться управлять своими расходами, важно их фиксировать.
To learn how to manage your expenses, it is important to record them.
Я фиксирую сигнал.
I'm locking in the signal.