Примеры использования: фиксатор

Нужно отключить фиксатор.
We have to override the lock.
Фиксатор Аманды.
Amanda's retainer.
Я закрываю внешний фиксатор.
I'm locking down the external fixator.
Ты снял фиксатор с шизофреника в дороге?
You took the restraints off a schizophrenic en route?
Каждый раз, когда он садился за руль, он проверял и перепроверял фиксатор на электроподъемнике.
Every time he got out of the van, he would check and recheck the latch on the mechanical lift.
Э, ваш двухрадиальный фиксатор сбился.
Eh, your biradial clamp's out of alignment.
Он был в фиксаторах, когда она надела ему на шею распятие.
He was in restraints when she put the crucifix around his neck.
- Я нашел свой фиксатор!
- I found my retainer!
Ну давай, убедись, что у него хороший фиксатор.
Come on, make sure he has a good latch.
Здесь какой-то магнитный фиксатор.
There's some sort of magnetic clamp.
Действие фиксатора продлится долго, так что слушайте внимательно.
The fixative will last a good while, so listen closely.
- Фиксаторы рамы с ключами.
-Frame locks, with keys.
Это был мой фиксатор.
This was my retainer.
Это позволит Торрес поместить внутренний фиксатор.
That'll make room for torres to place the internal fixator.
И сегодня утром я услышала лязг фиксатора.
I could hear the latch rattling on my drive this morning.
Ваш двухрадиальный фиксатор отошел на 0,3 микрона.
Your biradial clamp is out of alignment by .3 microns.