Примеры использования: федеральные

- Федеральный Гражданский Правовой закон.
- a Federal Civil Rights law.
Это самый быстрый путь в федеральный суд.
That will be our fastest route to Federal Court.
Делегацию Швейцарии возглавлял Федеральный советник Дидье Буркхальтер.
The delegation of Switzerland was headed by Federal Councillor Didier Burkhalter.
А ограбление банка - это федеральное преступление.
Robbing a bank is a federal offense.
Ты имеешь в виду ФЕМА, Федеральное агенство по чрезвычайным ситуациям?
You mean FEMA, Federal Emergency Management?
И давно ты в федеральных маршалах?
How long you been with the Marshals?
- Федеральная комиссия связи нас убьёт.
- The FCC would kill us.
- Мелвин Пёрвис, Федеральное Бюро Расследований.
Melvin Purvis, Bureau of Investigation.
Может кто-нибудь хочет закрыть Федеральный резерв?
Anybody want to shut down the Federal Reserve?
Он стал Федеральный Маршал в 1985 году.
He became Federal Marshall in 1985.
Только на этот раз называются они банкнотами Федерального Резерва
Only this time, calling them Federal Reserve notes.
Федеральные агенты Кэйдж и Скоурас.
Federal agents Cage and Skouras.
Вся сила - за федеральным правительством, и представители штатов ничего не могут от него добиться.
Australia was heavily federal, its state governments virtually powerless.
Вы действительно хотите чтобы федеральное правительство контролировало ваше лечение?
Do you want the government to control your healthcare?
Ну, это только что прибыло от Федеральной комиссии связи.
Well, this just came from the FCC.
14 случаях вооружённой кражи федеральной собственности.
14 counts of armed theft of Federation property.