Примеры использования: фамилия и

- Понятно, - сказал инспектор Нил. - Будьте любезны, ваша фамилия и адрес.
"I see," said Inspector Neele. "Your name and address, please?"
Следует отметить, что список не содержит полных фамилий и имен.
It should be mentioned that the list does not contain complete names.
Такая благородная фамилия и такое незаслуженное бедственное положение.
Such a noble family name and so undeserving of your current misfortune.
Фамилия и адрес пока неизвестны.
Surname and address unknown as yet.
Нам понадобится фамилия и адрес каждого из вас.
We're gonna be needing last names and addresses from all of you.
отказаться от моей фамилии и наследства.
Turn my back on my family name and my inheritance.
- Я давно интересуюсь фамилиями и их значением.
Oh, I've always been fascinated with surnames and their meanings.
Все у меня есть это фамилия и дата.
All I have is a last name and a date.
Нам нужна его фамилия и место проживания.
We need his last name and where he lives.
- Гребер, Гребер... - ее палец скользил по столбцу фамилий и вдруг остановился.
"Graeber. Graeber -" Her finger slid down a column and stopped.
Фамилия и адрес женщины, которая его принесла 4 года назад.
And the name and the address of the woman who brought it in four years ago.
Мне нужна фамилия и адрес владельца машины с номерами С5ТК8.
I need the name and address of someone whose licence number is C5TK8.
Он же сказал ей, что его зовут Георгий, фамилия его Гараев и он работает инженером-механиком на автомобильном заводе.
He told her his name was George Garayev and that he worked at a motor works.
Но тут я представил себе, как вся эта гоп-компания зарывает меня на кладбище, кладет на меня камень с моей фамилией и все такое.
Then I thought about the whole bunch of them sticking me in a goddam cemetery and all, with my name on this tombstone and all.
Узнавали, как правильно пишутся моя фамилия и должность.
They wanted the correct spelling of my name and job title.
Простая формальность, но тем не менее я попросил бы вас написать здесь ваше имя, фамилию и адрес.
It is a formality, but will you just let me have your name and address?"