Примеры использования: учился

Сейчас, на борту "Гойи", Толланд понял, что начал учиться.
Now, on the deck of the Goya, Tolland realized, he was learning.
В пансионате у него я не жил, а вот учиться пришлось.
Never boarded with him but I studied under him.
Ты будешь там учиться!
You will be attending there!
Белых детей посылают учиться.
They send white boys to school.
Нет, она учится в центре.
No, she goes to school downtown.
Зачем было снова начинать учиться?
Why start training all over again?
Конечно, он хотел стать знаменитым, чего-то добиться, но вместе с тем продолжал учиться в колледже.
I know he wanted to become famous, to get somewhere, but he stayed in college.
- Было бы легче учиться с преподавателем, -сказал опекун.
"It would be easier to be taught by some one," said my guardian.
- Тебе нужно учиться, учиться, а я всё забываю об этом!
"We must have you taught, and I am always forgetting.
И приходилось жить. Учиться в институте.
The only thing left was for her to live, to go back to medical college.
Говорили подробно и о детях, и оказалось, что дочь Федерау Генриетта учится уже на втором курсе областного учительского института.
They talked in detail about their children too. It turned out that Federau's daughter Henrietta was in her second year at regional teachers' college.
Сейчас мы будем учиться есть спагетти.
Today we learn how to eat Spaghetti.
Таким образом, число учащихся постоянно сокращается.
Hence, the number of pupils was constantly declining.
Ив никогда не отказывается учиться.
Eve never says no to learning.
Весь первый год будете учиться правильно рисовать.
You will spend the first year learning to draw properly."
- Я так располагаю, учиться.
"I suppose I'll study."