Примеры использования: ученики школы

Он лучший ученик школы.
He's the best student in the whole school.
Похоже, это от ученика старшей школы, который просит посмотреть его выступление на конференции.
Looks like it's from a high school student asking to see him speak at that energy conference.
Но ученики в этой школе Не такие, как те дети.
But the children in this school are not like those other ones.
Альфред Редль, ученик народной школы.
Alfred Redl, elementary school pupil."
Что самое худшее может сделать ученик этой школы?
What is the worst thing a student can do at this school?
Эндрю умный, добрый, он не одевается, как ученик старшей школы, которого только что исключили.
I mean, Andrew is smart, he's kind, he doesn't dress like a high school student who just got expelled.
Один из учеников Тибетской воскресной школы спросил, есть ли у Далай-ламы домашний питомец.
One of the children in the Tibetan Sunday school wanted to know if he has a pet.
Сколько учеников в этой школе?
How many kids go to this school?
Ты будь начеку, Рэт: когда он тихий и покладистый, послушный, как первый ученик воскресной школы, тогда, значит, он обязательно что-то замышляет.
Now, you look out, Rat! When Toad's quiet and submissive and playing at being the hero of a Sunday-school prize, then he's at his artfullest.
Они подошли к дешевенькому ресторанчику, который посещали многие ученики их школы, и сели. За столиком уже обедали трое или четверо молодых людей.
They came to the cheap little restaurant at which several of the students ate, and Clutton sat down at a table at which three or four men were already seated.
Мистер Эллиот, взаимное уважение и самодисциплина являются важнейшими требованиями ко всем ученикам нашей школы.
Mr Elliot, I'm afraid that mutual respect and self-discipline are absolute prerequisites for any pupil in this school.
Неужели ученики в школах Мичигана такие тупые?
Kids in michigan schools that stupid?
Такие, как мы - это богатые ученики частных школ.
Our people are the rich private school people.
Если вы только что присоединилась к нам, еще один ученик из школы Баллард,
If you're just joining us, another Ballard student,
• в Хорватии реализовано решение о совместном финансировании доставки учеников в школу; аналогичное решение касается интернатов.
A decision for co-financing school transport for pupils is being implemented in Croatia, and a similar decision covers boarding schools.
Ты был хорошим учеником в школе.
You were a good student at school.