Примеры использования: участвует

- Вот-вот. Именно так реагировал и я, когда меня пригласили участвовать в том позорном шоу.

"That was my reaction when they asked me to participate in the sham.

Я давно уже понял, что полет, в котором мне поневоле пришлось участвовать, являлся предприятием военного характера, ответной вылазкой в отместку за нашествие на Город Запустения.

I had long realized that the flight in which I had taken part was a military mission, retaliating against the invasion of Desolation City.

Я хотел сказать, вы можете позволить себе участвовать в выборах.

I just meant you could afford to run for governor.

Вы не можете участвовать в творческой стороне.

You simply cannot be involved creatively.

Я не буду в этом участвовать.

I'm not getting involved.

Ты участвовал в драг-рейсе.

You did the drag race.

Участвовать в дискуссиях с определенными людьми.

Having a discussion with certain kind of people.

Я буду участвовать в дуэли вместо него.

I shall fight the duel in his stead.

Ему нужно активно участвовать.

He needs to actively engage.

— Не позволяете участвовать в преданности?

“You withhold me from sharing of your loyalty?”

Он участвует на выборах.

He's contesting the election.

Я просто хочу участвовать в шоу.

I just want to be on the show.

Я тоже хочу участвовать.

I want in on this.

Шелби будет участвовать в конкурсе.

Shelby is entering the contest.

Правительство Ливана приняло решение не участвовать в саммите.

The Government of Lebanon decided not to attend the summit.

Ребекка, ты хочешь участвовать?

Rebecca, you want to compete?