Примеры использования: утомляющий

Но не стоит его утомлять.
Don't tire him."
Они вас будут утомлять, а вам необходим покой.
It will fatigue you, and you need rest.'
Пап, это начинает немножко утомлять.
Well, it gets a bit wearing, Dad.
Пока ты не начал утомлять меня рассказами о невозможности подобного, позволь...
Now, before you bother telling me it's impossible, let me...
Твои попытки обратить против меня Капитана Барнса начинают утомлять.
Your attempts to turn Captain Barnes against me are tiresome.
Меня это начинает утомлять.
I'm really getting tired of this.
Не утомляйтесь слишком... У нас был тяжелый день.
Don't get over-tired. It's been a long day.'
Мы не должны его утомлять.
We shouldn't tire him out.
Меня начинает утомлять эта песня.
I begin to weary of this motif.
Прекратите меня утомлять и начните думать.
Stop boring me and think.
Она начинает чертовски утомлять.
It just became so damned exhausting.
Это начинает утомлять.
It's getting exhausting.
Эти детские оскорбления начинают меня утомлять.
These childish insults are getting tiring.
Ты начинаешь меня утомлять.
You're starting to annoy me.
Вы не должны утомляться.
- You mustn't tire yourself.
Через какое-то время всё это ужасно утомляет.
It all gets so goddamn boring after a while.