Примеры использования: утилизация отходов

Возможно, утилизация ядерных отходов.
Maybe nuclear waste disposal.
Я не буду платить 5 центов за эту дурацкую утилизацию отходов.
Well, I'm not paying the 5 cents for that stupid recycling thing.
"Процедура утилизации отходов.
"Waste disposal procedure.
Вы назначены на утилизацию отходов.
You're on waste disposal.
Он просит предоставить больше сейсмических исследований, подтверждая свою причастность к программе утилизации ядерных отходов.
He's asked for more seismic research, confirming his involvement in a nuclear waste disposal program.
- Утилизацией опасных отходов.
- Taking care of hazardous waste.
Это было найдено в центре по утилизации опасных отходов.
This was found in a hazardous waste disposal facility.
Я имею ввиду,что единственная вещь которую они действительно проверяют это закрытые шкафчики с лекарствами, использование резиновых перчаток и утилизация медицинских отходов
I mean, the only thing they really check is the drug lock-up, rubber glove usage and medical waste disposal.
И они, более того, предлагают нам в этом году реализовать проект по утилизации всех отходов.
This year, they propose that we launch a waste recycling project.
Я занимаюсь утилизацией отходов!
I'm in the waste management business.
- Я проработал 45 лет, управляя парой сотен людей на утилизации отходов.
- I worked 45 years supervising 200 people in waste management.
Реализация также отстает от плана по вопросам улучшения утилизации твердых отходов и содействия управлению природными ресурсами.
Implementation is also behind schedule for measures to improve solid waste management and promote management of environmental resources.
Проект утилизации радиоактивных отходов является еще одной областью практического сотрудничества
The radioactive waste disposal project is another area of practical cooperation
Хорошо, послушайте, сотрудники объекта по утилизации биологически опасных отходов не могут сказать нам, откуда взялось тело.
Okay, listen, the biohazard facility can't tell us where the body came from.
Существуют строгие правила утилизации медицинских отходов.
These are strict laws on the disposal of medical waste.
Я проследил его до системы утилизации отходов где никому и в голову бы не пришло искать потому что она считается несущественной.
And I tracked it back to the waste reclamation system, where nobody would look because it's considered nonessential.