Примеры использования: устрашение

Они думают, что могут заткнуть нас через устрашение.
They think they can silence us through intimidation.
Наказания нужны только для устрашения.
Punishment is only necessary as deterrent.
Устрашение - это не оружие джедаев.
-Terror is not a weapon the Jedi use.
Торговля наркотиками, вымогательство, устрашение общин.
Drug dealing, extortion, terrorizing the community.
Для Израиля устрашение это не выбор, а необходимость.
For Israel, deterrence is not an option but an imperative.
Ёскобар построил свою карьеру на устрашении.
Escobar had made a career out of terror.
Она является широко распространенным инструментом унижения и устрашения гражданского населения.
It is an instrument widely employed to humiliate and terrorize civilians.
Однако еще одной причиной может быть устрашение.
Yet another reason might be deterrence.
Это называется "устрашение".
It's called "deterrence."
это отпугивание, попросту - устрашение.
I mean deterrence or simply frightening people
Ты обманщик. Господи, ты дух устрашения.
You're a fraud, God, a demon of fear.
Ай, это запугивание и устрашение.
Argh, this is intimidation.
Это не средство устрашения.
It's not a deterrent.
Я считаю, что они упражняются в устрашении и власти.
I think it was an exercise in fear and power.
Войне устрашения.
A war of intimidation.
На основе их отчета мое заключение было в том, что эта идея не была практическим средством устрашения по причинам, которые в это мгновение должны быть слишком очевидны.
Based on the findings of the report... my conclusion was that this idea was not a practical deterrent... for reasons which at this moment must be all too obvious.