Примеры использования: усилитель

Если бы там был частотный усилитель...
If there was a field amplifier up there...
Вы должны использовать усилитель.
You'll have to use the booster.
И не протестировынный усилитель мозговых волн.
And an untested brainwave enhancer.
Усилитель рулевого управления снова вышел из строя.
Power steering's out again.
Ну, можем поставить усилитель не на три, а на три с половиной, но это предел.
Well, maybe we could possibly turn the amps up from three to, say, three and a half, but that's it.
Светочувствительная камера и электронно-оптический усилитель изображения помогут нам видеть в темноте.
A low-light camera and image intensifiers will help us see in the dark.
Мы были храбрыми и сильными, потому что не было усилителя руля.
We were brave and we were strong, because we had no power steering.
Черт, Джефри, ты взорвал усилитель.
Damn it, Jeffrey, you blew the amp.
Рич, верни мне мой усилитель!
Richard, you give me back my amp!
Это не повредит усилитель.
It won't hurt the intensifier.
Если мы хотим спасти их и найти Майка, нам нужен какой-то усилитель тепла, чтобы расчистить снег.
If we're gonna save them and find Mike, we need to use some sort of heat magnifier to clear some of the snow!
Мы можем сами установить усилитель?
Can't we rig ourselves an amplifier?
Это усилитель андрогена.
It's an androgen booster.
Похоже на мой голосовой усилитель.
Like my vocal enhancer.
Это может быть своего рода аксональный усилитель.
It may be some sort of axonal amplifier.
Это усилитель сигнала.
It's a signal booster.