Примеры использования: университеты

АМЕРИКАНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ПАРИЖАимеет честь пригласить на встречу с Робертом Лэнгдоном, профессором религиозной символики Г арвардского университета
THE AMERICAN UNIVERSITY OF PARISproudly presentsAN EVENING WITH ROBERT LANGDON PROFESSOR OF RELIGIOUS SYMBOLOGY, HARVARD UNIVERSITY
И мы не успели заметить, как он начал играть за университет.
Next thing we know, he was playing varsity football.
Я поступила в колумбийский университет.
I got into Columbia.
Учился в Йельском университете.
Went to Yale.
Он председатель совета пациентов, потому что у него есть документ, где сказано, что он окончил университет.
He's president of the Patient's Council on account of he has a paper that says he graduated from college.
Покинул университет.
Dropped out of school.
- Калифорнийский Университет в Лос-Анжелесе и Стэнфорд.
- UCLA and Stanford.
Ты же собиралась поступить в Сиднейский университет, заниматься живописью.
"I thought it was already decided. Arts at Sydney University, isn't that right?"
Седовласый старичок в свитере с надписью "ПАРИЖСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ" призывно махал руками.
An elderly white haired man in a College Paris sweatshirt waved to him.
Позавчера я случайно забежал в университет.
Day before yesterday, I entered the school, by chance.
Калифорнийский Университет, Аризона.
UCLA, Arizona.
Окончив с отличием университет Небраски, он продолжал специализироваться в психиатрии.
He had been graduated from the University of Nebraska with honors and had gone on to study psychiatry.
Это версия университета седьмого кольца Данте.
It's the varsity version of dante's seventh ring.
Серена выбрала Колумбийский Университет.
Serena chose Columbia.
И мы связались с Йельским университетом.
And we called Yale.
Понимаешь, после того как ты окончишь университет и мы с тобой поженимся.
I mean after you go to college and all, and if we should get married and all.