Примеры использования: умножение

Теперь остается сделать несложное умножение, и эта земля, этот трактор - наши.
Only a little multiplication now, and this land, this tractor are ours.
Я хочу, чтобы вы выучили таблицу умножения пока меня не будет.
I want you both to learn your times tables while I'm gone.
Нет, это только умножение.
No, all it takes is multiplication.
Сэм знает таблицы умножения как никто другой.
Sam knows his times tables like no-one else.
Девушки, если хотите пройти пояс астероидов, используйте умножение.
Girls, if you want to get through the asteroid belt, you've got to use multiplication.
И это не было обучением семилеток таблицы умножения?
Which wasn't teaching seven-year-olds the ten times table?
Прощай навсегда, умножение!
Good-bye forever, multiplication!
Для решения уравнения с радикалом, вы должны сначала найти число которое, при умножении на себя...
To solve a radical expression, you must first find a number that when multiplied by itself...
Давай повторим умножение на восемь.
Let's do the eight times table again.
В этом смысле это просто умножение наших экономических возможностей с двух сторон.
So, in that sense, it multiplies our economic potential on both sides.
Я выучил всю таблицу умножения.
I know all my times tables.
Ах Доктор, вы разделили вместо умножения!
Oh Doctor, you've divided instead of multiplying!
Мы учили таблицу умножения.
We've been working on our times tables.
Итак, фокус в умножении на 9 - первая цифра всегда на один меньше, а потом вторая цифра в сумме с первой дает 9.
So, the trick to multiplying by 9 is the first digit is always one less, and then the second digit adds to 9.
Таблица умножения?
Например, расширение личности, умножение индивидуальных реальностей.
It could be the amplification of the individual, the multiplication of individual existences.