Примеры использования: умереть от

- Так вот... я хочу умереть от старости.
"Well then... I want to die of old age."
Ты же можешь умереть от них.
You can die from it.
Александра умирала от желания услышать, что хотел сказать Джордж, но боялась спросить.
Alexandra was dying to ask George to finish the sentence, but she was afraid to.
"Они спасли меня от того, чтобы стать идиотом и умереть от передоза", - сказал он. -
"They saved me from being an idiot and dying from a drug overdose," he said.
Умер от потери крови.
Bled to death.
- Да, так будет лучше. Здесь я умираю от страха.
"Yes, I prefer that; here I am dying with fear."
Я умираю от жажды.
I'm thirsty.
Бедняга умирает от чахотки.
The poor fellow's dying of tuberculosis."
Я умираю от голода.
Умираю от голода.
Я умирал от стужи и холода, битв и потопа.
I have died of frost and famine, fight and flood.
Я умираю от голода.
Умерла от удара.
Died on impact.
Ежегодно несколько миллионов человек бессмысленно умирают от массовых эпидемий, да столько же уносят стихийные бедствия.
Every year several million people are killed quite pointlessly by epidemics and other natural catastrophes.
Это редкое качество... Говорят, что Моусон умирал от голода на своём чердаке, когда миссис Стювесант открыла его.
It's a rare quality ... They say Mawson was starving in a garret when Mrs. Stuyvesant discovered him.
- Это значит, что я могу умереть от мочевого отравления?
"That means I'll probably die of uremic poisoning."