Примеры использования: ультрафиолетовый

Я думаю, у нас может быть ультрафиолетовый свет в студии.
I think we might have some ultraviolet light in the studio.
Ну, это объясняет, почему мы нашли ультрафиолетовую лампу в квартире.
Well, that explains why we found a black light in his apartment.
Какой-то ультрафиолетовый маркер.
Some kind of UV marker.
Констебль, принесите мой ультрафиолетовый фонарик из экипажа.
Constable, fetch my ultraviolet light from the carriage.
Инфракрасные рисунки невидимы при свете дня, но их можно увидеть под ультрафиолетовым излучением или с помощью очков ночного видения -- что очень полезно, если вам надо найти выход в полной темноте.
Infrared paint is invisible in daylight but can be seen under a black light or with the help of I.R. goggles -- useful if you need to find an exit in the pitch black.
Тесты инопланетных микробов показали, что они уязвимы к ультрафиолетовому излучению.
The tests on the alien microbes show that they are also vulnerable to UV radiation.
С обычным, инфракрасным и ультрафиолетовым объективом.
Normal, infrared and ultraviolet lenses.
То, что видел Алан было ультрафиолетовым светом от специальной лампы в магазине, используемой для выявления поддельных банкнот.
What Alan was seeing was ultraviolet light from the shop's blacklight used to detect fake banknotes.
Включаем ультрафиолетовый свет... сейчас.
Bringing up the UV lights now.
Инфракрасный и ультрафиолетовый очень близки к спектру видимого света.
Infrared and ultraviolet are quite close to the visible spectrum.
Они знают не очень много призраков, которые пишут краской и имеют ультрафиолетовую лампу.
They don't know many ghosts who write in spray paint and own a black light.
Эй, это детектор подлинности банкнот, который использует отраженный ультрафиолетовый свет
Hey, this is a counterfeit bill scanner, which uses reflected UV light.
Космический, гамма, рентгеновский, ультрафиолетовый, видимый, инфракрасный, и радио волны.
Cosmic, gamma, x-rays, ultraviolet, visible light, infrared, radio waves.
Есть ультрафиолетовая лампа?
Got a black light?
который виден под ультрафиолетовыми лучами.
Which is visible under UV light.
Основываясь на процессе разложения, который был ускорен теплом и ультрафиолетовыми лучами, жертва умерла от 32 до 38 часов назад.
Based on the decomp, which was accelerated by the heat and the UV rays, the victim has been dead between 32 and 38 hours.