Примеры использования: укрепляет

Ты обязан укреплять и защищать королевство.
It is your duty to strengthen and protect the kingdom.
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее "укреплять".
They told us to have a debt-based economy, then they cut it off once they get us under their thumb and implode the economy so they can consolidate it.
Ее необходимо укреплять.
It should be enhanced.
Необходимо также и далее укреплять их взаимодействие с комитетами по санкциям и обмен информацией по отдельным делам.
Their interaction with the sanctions committees and the exchange of information on individual cases must also be further bolstered.
Это называется "укреплять артерии".
It's called hardened arteries.
Укреплять характер.
Building character.
Новый механизм выгоден именно тем, кто хочет развиваться и укреплять свои конкурентные позиции на рынке.
The new rules are beneficial for everyone who is determined to grow and boost competitive positions on the market.
Укрепляйте ворота!
Brace the gate!
Думаю, нам надо начать укреплять дом, прежде чем они начнут мстить.
Guess we'd better reinforce the house before they strike back.
Укреплять остров. И одновременно бешеным темпом пробиваться сквозь Оливиновый пояс.
I shall fortify the island and simultaneously I shall start sinking a shaft through the Olivine Belt at feverish speed.
Для предотвращения возобновления конфликтов важно также укреплять миростроительство.
It is also important to promote peacebuilding to prevent relapses into conflict.
Важно помогать укреплять связь между мужем и женой.
It's very fulfilling helping to solidify the bond between husband and wife.
Да так, укрепляю этого малыша, чтоб я мог учить и жечь одновременно.
Oh, just er, fixing up this bad boy so I can teach and burn at the same time.
25. Специальные процедуры продолжают укреплять конструктивный диалог с государствами.
25. The special procedures shall continue to foster a constructive dialogue with States.
Я решил вновь отправиться на разведку. Но прежде чем двинуться с места, я поднял голову, чтобы наполнить свои легкие чистым, укрепляющим горным воздухом.
I decided to investigate, but first I lifted my head to fill my lungs with the pure, invigorating night air of the mountains.
Укреплять нашу территорию, защищать нашу землю потому, что она принадлежит НАМ.
Secure our territory, secure our turf because it's all our turf.