Примеры использования: украшения на

И пока ты не делаешь свои украшения на заказ, могут быть сотни людей, носящих тоже самое, что ношу я прямо сейчас.

And unless you get your jewelry custom made, there could be hundreds of people wearing what I'm wearing right now.

Хлоя Перкинс "Ювелирные украшения на заказ".

Chloe Perkins custom jewelry.

Вообще-то, в племенах Маори в Новой Зеландии украшения на большом пальце носят только их воины.

Actually, in the Maori tribes of New Zealand, thumb jewelry is worn by their warriors.

И, кроме того, она застраховала украшения на сумму, дважды превышающую их стоимость. Естественно, камни оценивал я.

Besides, she's insured for twice the amount the jewels are worth. Naturally, I did all the appraisals."

Я хотел бы получить твои наручи, и украшения на них.

I would have your brace, and the jewels upon it.

Не люблю украшения на мужчинах.

I don't care for jewelry on men.

Уникальный идентификатор, который распыляют на ювелирные украшения, на случай, если их потеряют или украдут.

A distinct ID number that's sprayed on your jewelry in case it's lost or stolen.

Украшения на городской площади.

-Да, это моё украшение на капот.

Yeah, that's my bonnet ornament.

В кабине фуры есть украшение на приборной панели.

There's a dashboard ornament in my cab.

Просто держите ее подальше от низко висящих украшений на дереве.

Just keep her away from the low-hanging tree ornaments.

Костяные украшения на бортах и в каютах стали смещаться и коробиться, грозя вылететь вон.

Many of the ivory inlayings of her bulwarks and cabins were started from their places, by the unnatural dislocation.

Итак, еда готова, украшения на месте, гости начнут прибывать с минуты на минуту, и стулья всё также идеальны.

All right, food is ready, decorations are set, guests should start arriving any moment, and the chairs are still perfection.

Мы будем продавать наши украшения на обочине дороги.

We will sell our bracelets by the roadsides.

И мне не нравится на 100% украшения на жилетке Ромео.

And I'm not 100 percent happy with the beading on Romeo's vest.

Она обвиняется в воровстве украшения на сумму 100 тысяч долларов.

She's accused of stealing over $100,000 worth of jewelry.