Примеры использования: уйти на пенсию

- Подумываю уйти на пенсию.
- Thinking about retiring.
Мне пришлось рано уйти на пенсию.
I had to take early retirement.
Я никогда не уйду на пенсию.
I am never going to retire.
Хотел бы я уйти на пенсию.
I wish I could retire.
Придется раньше уходить на пенсию, да ещё и без льгот!
Early retirement with no benefits!
Раньше времени ушли на пенсию, так?
Early retirement, is it?
Я еще не готов уйти на пенсию.
I'm not ready to retire yet.
Он собирался уйти на пенсию.
He was about to retire.
Ты не собираешься уходить на пенсию.
You're not going to retire.
Всегда думал, может мне уйти на пенсию.
Always thought maybe I'd retire.
Я бы не прочь досрочно уйти на пенсию.
I wouldn't mind taking early retirement.
Ты уйдешь на пенсию?
Are you going to retire?
Я скоро могу уйти на пенсию.
I CAN RETIRE SOON.
Я могла бы уйти на пенсию.
I could retire.
Мы можем... заставить его уйти на пенсию.
We can... force him to retire, though.
Я решила уйти на пенсию.
I have decided to retire.