Примеры использования: узнать больше

Ну, мы всегда могли бы узнать больше о том почему люди, доверяющие экстрасенсам, идиоты.

Well, we could always learn more about why people who believe in psychics are idiots.

Я просто хочу узнать больше.

I just need to know more.

- Мне хотелось бы узнать больше о вашем сне, -ответил я.

"I want to hear more of your dream," I said.

С каждой своей ошибкой волчонок узнавал все больше и больше.

But with every mishap he was learning.

- Но мы пытаемся узнать больше.

- But we are trying to find out.

И прежде всего ее заявление, что чем больше она его узнает, тем больше он ей нравитсяя и тем меньше она хочет за него замуж.

There was that liking him the more she knew him and at the same time wanting to marry him less.

Хочешь узнать больше о китобойне?

Want to learn more about whaling?

- Я хочу узнать больше.

I want to know more.

Потому, что я хочу узнать больше о них.

Because I want to find out more about these creatures.

Просто хотим узнать больше, что б сложить полную картину произошедшего.

Just want more of a complete picture.

Дай мне узнать больше о тебе.

Let me get to know more about you.

Я узнал довольно много.

I learned quite a lot.

Звонок оборвался прежде, чем я успела узнать больше.

It cut off before I could get more.

Пока я была здесь, я узнала много прекрасных вещей.

Since I've been here, I've learned many wonderful things.

Может, я смогу узнать больше.

Maybe I could find out more.

Если вы хотите узнать больше...

If you want more...