Примеры использования: удивленное лицо

Вот мое удивленное лицо.

Я знаю твое удивленное лицо.

Ладно, я знаю, что меня это дурацкое, удивлённое лицо, но ничего не могу поделать.

Okay, I know I'm making that dumb surprise face, but I can't help it.

Нет, это удивленное лицо, всего лишь.

No, just a surprised face, that's all.

Это же мое удивленное лицо.

Это мое удивленное лицо.

Мелькнуло удивленное лицо барабанщика, объявлявшего о моем выходе.

I caught a glimpse of the astonished face of the drummer who had announced me.

За спиной Шеффилда Макаллистер сделал удивленное лицо, но я притворился, что не заметил этого.

I could see the look of surprise on Mac's face behind him but I pretended I hadn't.

Узнав, что Ланглуа еще не расплатился, Лере сделал крайне удивленное лицо.

And on hearing that Langlois had not yet paid he seemed much surprised.

Пожалуйста, сделай удивленное лицо.

Please act surprised.

Почему у тебя было удивленное лицо?

Why did you look surprised?

Но, пожалуйста, сделай удивленное лицо, когда они расскажут тебе.

But please act surprised when they tell you.

Не делай такое удивленное лицо.

Hey, don't act so surprised.

— Она посмотрела на удивленное лицо Трейси. — А это ещё два или пять лет к твоему сроку.

She saw Tracy's puzzled expression. "That's another two to five years on your sentence."

Миссис Уэстон сделала удивленное лицо.

Не делайте такое удивленное лицо.