Примеры использования: у тебя там

Что у тебя там, Гомер?

What you got there, Homer?

- Что это у тебя там - курица?

"What you got there-a chicken?

У тебя там устрицы?

У тебя там что-то... иди сюда.

You have something over here.

Что у тебя там такое горячее?

Have you got something hot?

У тебя там кто-то есть?

Got someone there?

Друзья у тебя там.

Friends you have there.

- Чего это у тебя там закопано?

"What you got covered up there?"

У тебя там есть еще?

YOU GOT ENOUGH THERE?

У тебя там дела?

У тебя там были друзья?

Did you make friends there?

— У тебя там есть оружие?

- You got guns in there?

Что у тебя там, Кости?

What do you got, Bones?

- Нет, Майк, - вмешался я опять, - у тебя там материала небось на несколько часов?

"No, Mike," I cut in, "you probably have hours of it in storage."

У тебя там сухарей не завалялось?

You got any biscuits over there?

У тебя там была семья?