Примеры использования: у тебя сейчас

Ты уверена, что у тебя сейчас есть на это время?
A-Are you sure you have time for this now?
- У тебя сейчас бекон сгорит.
"You're burning that bacon."
У тебя сейчас есть подруга?
Do you have a girlfriend now?
Сколько у тебя сейчас денег?
How much money do you have right now?
У тебя сейчас многое творится, но это было хорошо.
You got a lot going on, but this was good.
А что, у тебя сейчас "вспышка"?
Why, are you flashing now?
У тебя сейчас будут неприятности!
You are in so much trouble!
- Сколько у тебя сейчас есть?
- How much do you have now?
Кэти, у тебя сейчас нет Фрэнсиса.
Cathy, you don't have Francis right now.
- У тебя сейчас этот взгляд.
- You have that look on your face.
Мы же не можем допустить, чтобы у тебя сейчас были судороги, не так ли?
We can't have you cramping up now, can we?
У тебя сейчас встреча.
You have an event now.
У тебя сейчас будет шок.
You're going into shock.
У тебя сейчас ужасный запах изо рта.
- You have horrible breath right now.
Я знаю, что у тебя сейчас смешанные чувства.
I know you have mixed feelings.
И какие причины у тебя сейчас?
And what reasons have you now?