Примеры использования: у тебя есть свободное

У тебя есть свободная минутка?

Эй, Джеймс, у тебя есть свободная минутка?

Hey, James, do you have a minute?

Я уверен, что у тебя есть свободная комната.

I'm pretty sure you have a spare room up in here.

Я надеялась, что у тебя есть свободное время, чтобы пойти на ужин.

I was hoping that you would be free for dinner tonight.

У тебя есть свободное место?

У тебя есть свободное время?

Ты не платишь квартплату, так что у тебя есть куча свободных денег.

You're not paying any rent, so you have plenty of disposable income.

Извини, что беспокою тебя снова, у тебя есть свободная минутка?

Sorry to bother you again, but do you have a second?

Если у тебя есть свободное время - займись учебой!

If you had so much spare time, go study!

Если у тебя есть свободное время, почему бы нам не прокатиться в отель, как раньше...

If you have some spare time, why don't we go to a hotel like before...

Как бы то ни было, я слышала, что у тебя есть свободное время, а нам очень бы понадобилась твоя помощь.

Anyway, I hear you've got some time on your hands, and we could really use your help.

Элейн, у тебя есть свободное время завтра после обеда?

Hey, Elaine, do you have some free time tomorrow afternoon?

И у тебя есть свободное от работы время.

And you got the time off from work.

У тебя есть свободный банк памяти?

Got an empty memory bank?"

Эбед, у тебя ведь есть свободная койка в общаге?

Abed, your dorm room's got a bunk bed, right?

У тебя случайно не было свободного времени?

Did you, by any chance, have time?