Примеры использования: у тебя есть достаточно

У тебя было достаточно чтобы купить спортивный автомобиль.

You had enough to buy a sports car.

У тебя было достаточно доказательств.

У тебя должно быть достаточно, чтобы хватило еще... на пять дней.

You should have enough to carry you another five days.

Так зачем душить кого-то, если у тебя есть достаточно хорошее оружие?

So, why would you strangle someone if you had a perfectly good weapon?

Если ты даже не знаешь, на что ставить, я не думаю, что у тебя есть достаточно сведений.

If you don't even know when to place a bet, I don't think you have the inside scoop you're looking for.

Но у тебя было достаточно времени, чтобы его обдумать.

But you pondered it long enough.

У тебя было достаточное количество времени, детка.

You got plenty of time, baby.

У тебя было более, чем достаточно денег, чтобы заплатить.

You had more than enough money to pay off the guy.

У тебя было достаточно своих проблем.

You had more than enough on your plate.

У тебя было уже достаточно.

Ты ведь знаешь, что любое заклятье можно разрушить, если у тебя есть достаточно силы.

You know that any spell can be broken with enough power.

Нет ничего невозможного, когда у тебя есть достаточно денег.

Well, nothing's impossible if you have enough money.

У тебя есть достаточно причин, чтобы быть во мне разочарованной.

You've got a good reason to be really disappointed in me.

"Когда ты проснёшься у тебя должно быть достаточно маленьких лошадок."

"When you wake you shall have all the pretty little horses."

У тебя было достаточно времени, чтобы спланировать всё это, да?

You've had a lot oftime to plan this, haven't you?

У тебя было достаточно времени, чтобы подготовиться с Грейс.

You've had plenty of time to prepare with Grace.