Примеры использования: у твоего друга

Слышал, у твоего друга в ресторане было самовозгорание.
I heard your friend had a spontaneous combustion in his restaurant.
Папа, а у твоего друга имя есть?
Daddy, does your friend have a name?
Будет ли у твоего друга, Доктора, какая-нибудь информацию, как бороться с этой болезнью?
Would your friend the Doctor have any knowledge how to deal with this fever?
У меня осталось мало времени, также как и у твоего друга.
I haven't much time left, but then, neither does your friend.
У твоего друга, Джимми.. хороший вкус.
Your friend there, Jimmy, he got good taste.
А у твоего друга имя есть?
Does your friend have a name?
Не тогда, когда у твоего друга есть привод и он появляется у тебя на работе
Not when your friend has a record and shows up at your job.
Стэн, у твоего друга есть имя?
Stan, does your friend have a name?
У твоего друга прекрасные манеры.
Your friend has charming manners.
У твоего друга проблемы?
Problem with your friend?
У твоего друга его нет.
Your friend has none.
Я бы хотел узнать, как дела у твоего друга.
I was wondering what ever happened with your friend.
У твоих друзей есть кое-какие радикальные мнения.
Your friends have some strong opinions.
Я даже сделала ставку у твоего друга Тикки.
I even made a bet with your friend, Ticky.
У твоих друзей был шанс.
Your friends had every chance.
Я просто хотел поговорить о том,что сегодня случилось у твоего друга,Тирселина.
I just wanted to talk about what's just happened... with your friend Tiercelin...