Примеры использования: у него бы

Если бы все было плохо, у него бы...
But if it was really serious, he'd have...
Если бы Майкл отплачивал тем же всем своим врагам, у него бы не было времени на создание такой прекрасной музыки.
If Michael went after all the haters, he would have never had any time to do all that amazing music.
У него бы времени не хватило организовать ограбление.
He didn't have time to plan a heist, okay?
Если бы ты дал Брайди договорить, у него бы и получилось всё очень логично.
If you'd let Bridey finish, he would have made it all quite logical.
Ну, с женатой-то у него бы духу не хватило!
No, he did not have the courage come out with a married woman!
Если бы Мильтон знал, что мы здесь, у него бы крыша поехала.
If Milton knew we were here, he would flip.
Врачи сказал, что еще пара минут, и у него бы наступила смерть мозга.
The doctors said another two minutes and he would've been brain dead.
Возможно, но за такое время у него бы разрядились батареи.
Well, it could be, but the power cells would have run down after all that time.
У него бы не хватило мужества.
He had na spunk enough.
Если бы он все еще жил по-соседству, у него бы не было этих проблем со страховкой.
If he was still living next door, he wouldn't have this issue with his insurance.
У него бы не болело горло.
He didn't have a sore throat.
У него бы и не было, Льюис, если бы ты не бросил его.
He wouldn't have, if you hadn't left it.
Да, в таком случае, у него бы появилась внезапная веская причина желать смерти Элиасу.
Yes, in which case, he would have a sudden and compelling reason to want Elias dead.
И у него бы все получилось, если бы я не остановила его.
And he would if I hadn't stopped him.
"И правильно сделал, -- добавила Джулия. -- У него бы и мое имя вытянули на допросе".
'And a good job too,' said Julia, 'otherwise they'd have had my name out of him when he confessed.'
У него бы не было причин проводить их анализ.
He'd have no reason to have them analyzed.