Примеры использования: у нас такого

А у нас такого никогда и не было.

We've never done that.

У нас такой проблемы не было.

We never had that problem.

-- У нас такого вопроса уже нет, - сказал Паламидов.

"We no longer have this question," said Palamidov.

У нас таких по пять в день.

We get about five per day.

Это все были австрийские горы, а у нас таких не было.

Those were all the Austrians' mountains and we had nothing like them.

У нас такой проблемы не будет.

We won't have that problem.

У нас такое часто бывает.

We get this a lot.

Ведь у нас такие очевидные причины для праздника.

Because we have such an obvious explanation for this exuberance.

У нас таких 200 штук.

We have 200 of them.

Здесь, на Скаллингене, у нас таких карт нет.

Here at Skallingen we don't have such cards.

- Сегодня у нас такой пилав, Джозеф, какой ты любишь, а папа привез палтуса, - лучшего нет на всем Биллингсгетском рынке.

"There's a pillau, Joseph, just as you like it, and Papa has brought home the best turbot in Billingsgate."

- У нас такое происходит каждый день.

We face it every day.

— Э, у нас такого нет.

Uh, we do not have that.

- Но у нас такая хорошая пресса.

But we have such good press.

У нас такое нечасто бывает.

We do not have that here.

- У нас такие миленькие домики.

- We have such cute houses.