Примеры использования: у нас сей

Гречиху у нас на Акулину сеют.

We sow buckwheat on St. Akulina's day.

Скажи мэру, что у нас до сих пор нет ни одного очевидца преступления.

Tell the mayor we're still working without an eyeball witness.

По крайней мере у нас до сих пор есть работа.

At least we still have jobs.

У нас до сих пор есть программа набора, доставившая тебя на планету Асгардов, так?

We still have the dialling program that took you to the Asgard home planet.

В общем, у нас до сих пор ничего нет, так?

So basically, we've got nothing still, right?

И даже несмотря на то, что у нас теперь нет парней, у нас до сих пор остались мечты и амбиции.

And even though we don't have our boyfriends, we still have our dreams and our ambition.

У нас до сих пор есть наше общество.

We still have our community.

У нас до сих пор ничего нет, Дэйв.

We still got nothing, Dave.

Я пытаюсь быть действително уверенным и непоколебимым насчет всего этого, но детка, я очень напуган, что у нас до сих пор не получилось.

I'm trying to be really, um, confident and positive about all this, but, baby, I'm really scared that we're not pregnant yet.

И у нас до сих пор нет облигаций.

And we still don't have the bonds.

- а у нас до сих пор нет источника энергии...

- And we haven't found a power source...

Я могу поговорить с Эваном, и у нас в сию секунду будет приглашение.

I can talk to Evan and we'll have that invite in no time.

Значит, у нас до сих пор нет причины смерти.

So, we still have no cause of death.

У нас до сих пор перерасходы во время судебного процесса

We still have some overcharges in litigation.

- У нас до сих пор есть химическое оружие?

- Do we still have chemical weapons?

У нас до сих пор проблемы с компьютерной системой.

We are still having problems with our computer system.