Примеры использования: у нас будут

И если мы примем мою догадку за рабочую гипотезу, то у нас будут дополнительные данные для воссоздания личности нашего неизвестного посетителя.
And if we take this as a working hypothesis we have a fresh basis from which to start our construction of this unknown visitor."
У нас все будет хорошо.
We're gonna be okay.
И если вы немного подумаете, то поймете, что другого выхода у нас не будет.
If you think about it a minute, you'll see that you'd leave us no alternative.
У нас будут сыновья!
У нас будут проблемы?
We gonna have a problem?
Завтра у нас будет пир.
Tomorrow will be a feast.
У нас будут деньги и слава.
We get money and glory.
Что если у нас будут дети?
What if we have children?
- Скоро и у нас будут.
'We'll soon have television too.'
Так что мы прочно будем работать с вами и у нас будут тесные отношения между Францией и Россией.
So, we will work closely with you and we will have a close relationship between France and Russia.
Но у нас будут еще дети.
But there will be other children.
У нас всё будет в порядке?
Are we going to be alright?
У нас будет бассейн?
Will we have a pool?
Так у нас будут самураи?
The samurai are coming?
А когда выздоровеет, у нас будет пикник.
When she gets well we're going to have a picnic."
У нас все будет в порядке.
We're gonna be okay.