Примеры использования: у меня украли

Это лишь значит, что вы не можете использовать акции, которые у меня украли, но это ваша проблема.
Well, all that means is that you can't vote the shares that you stole from me, and that is a "you" problem.
Я не заявлял, что у меня что-либо украли, Кларк.
I didn't report anything stolen, Clark.
У меня украли почку.
Someone stole my kidney.
- У меня украли мой экземпляр Горация.
"My copy of Horace has been stolen."
У меня украли телефон!
My phone's been stolen!
У меня украли паспорт,я пропал.
Somebody stole my passport.
У меня украли все мои вещи.
My luggage has been stolen.
Этот кристалл у меня украли,
A crystal was stolen from me,
На следующей неделе у меня экзамен, а у меня украли учебники.
Please, it's my midterm next week and my books were stolen.
Я бы позвонила, но у меня украли сумку.
I-I would have called, but somebody stole my purse.
У меня украли пульт управления.
My remote control has been stolen.
- Сначала они её у меня украли.
I mean they first stole it from me.
- Вот надо было напомнить мне, что у меня только что украли 20 тысяч?
You have to remind me I just had 20 grand stolen?
Представляете, господа, у меня украли лошадь...
Imagine, someone stole one of my horses.
- Беру 40 долларов, ты у меня украла.
- Taking back the $40 you stole.
У меня украли сумочку.
My purse was stolen.