Примеры использования: у меня собака

У меня собака Мередит Грей.
I have Meredith Grey's dog.
- Нет у меня собаки!
I don't have a dog!
У меня собаку тошнило в три утра.
My dog got sick at 3 a.m.
Вы, я вижу, хорошо знаете все породы собак, и надеюсь, что, если б у меня была собака, вы бы сумели за ней ухаживать.
And so I see you know all breeds of dogs very well, and I hope that if I ever should have a dog you'd look after it properly.
Как оштрафую его, мерзавца, так он узнает у меня, что значит собака и прочий бродячий скот!
Once we fine him, you know, then he'll find out what it is to have dogs and other stray cattle about him.
К счастью у меня есть запасная собака.
Luckily I have a backup dog.
У меня пять собак.
I've got five dogs.
Потому что я не понимала, почему люди так носятся со своими тупыми собаками, пока у меня не появилась собака.
- 'Cause I didn't understand why people care so much about their dumb dogs till I got a dumb dog myself.
У меня собака умерла.
My dog died.
У меня собаки слишком громко лают.
My dogs are barking.
- Есть ли у меня собака?
Do I have a dog?
На коленях у меня дремлет собака, я зову её -Ветер, потому что она мохнатая, длинная, быстро бегает и ворчит, как осенний ветер в трубе.
On my knees slumbered the dog, which I had named "Wind," because he was rough and long, swift in running, and howled like the autumn wind down the chimney.
У меня есть собака.
I have a dog.
Это как сказать: "У меня новая бойцовая собака и это здорово!"
That's like saying, "I have a new attack dog and it's great!
Нет, у меня пять собак.
No, I've got five dogs.
У меня была собака.
I had a dog.