Примеры использования: у меня перерыв

У меня перерыв на работе.
I was on break at-at work.
- У меня перерыв на кофе.
- My coffee break.
После ужина у меня перерыв, если хочешь, приезжай.
I have a break after dinner, if you wanna stop by.
-Так, у меня перерыв.
All right, I'm going on break.
И хотя у меня перерыв между съемками,
And even though I'm on hiatus,
У меня перерыв на обед.
I'm about to break for lunch.
У меня перерыв между циклами обучения.
I'm between training cycles.
У меня перерыв через час.
I got a napin an hour.
У меня перерыв в 4:00, если вы будете здесь...
I have a break at 4:00, and if you're here...
Почему бы вам это не обсудить, пока у меня перерыв.
Why don't you two discuss that while I go on break?
У меня перерыв пять минут!
I only have a five-minute break.
у меня перерыв до 9:30.
I got a 9:30 call time.
У меня перерыв, ведь я не увижу тебя вечером...
I'm on a break, and since I'm not gonna see you tonight...
У меня перерыв на обед, так что я не смогу задержаться.
I'm on my lunch break, so this can't take long.
У меня перерыв в занятиях, и я подумал - надо тебя повидать.
I'm on break from school, I thought I'd come down and see you.
У меня перерыв на 15 минут.
I'm going to be on break for about 15 minutes.