Примеры использования: у меня не так много

- К сожалению, у меня не так много времени, -переключилась она, пытаясь вернуть себе инициативу в разговоре. - Я лишь хотела предупредить вас.

"I only have a minute," Tench said, working to retain her dominant position, "but I thought I should call and warn you."

Кроме этого, у меня не так много опыта, но...

Other than that, I haven't had much experience.

У меня не так много опыта в подобных делах.

I don't have a lot of experience in that area.

У меня не так много вариантов.

У меня не так много времени, но некоторые вещи вечны.

I may not have much time left, but some things are forever.

У меня не так много правил, Елена.

I don't set a lot of rules, elena.

У меня не так много времени, чтобы что-либо доказывать.

I don't have much time to prove anything.

У меня не так много опыта в строительстве.

I don't have a whole lot of construction experience.

У меня не так много времени.

И у меня не так много времени, чтобы насладиться этим.

У меня не так много навыков, Тара.

I don't have any skills, Tara.

У меня не так много времени осталось.

Ты можешь не поверить, но у меня не так много опыта.

You may not believe this, but I haven't had much experience.

Знаешь, у меня не так много в жизни врагов.

You know, I don't have many enemies in life.

У меня не так много времени до начала проклятия.

I don't have a lot of time before her curse hits.

Возможно, у меня не так много личного обаяния, как у Лефроя,

I may have less personal charm than Lefroy.