Примеры использования: у меня кошка

С чего вы взяли, что у меня кошки?
What makes you think I have cats?
У меня кошка недавно разродилась.
My cat's just had a litter.
Как будто у меня кошка, и мы замышляем темные делишки.
I look like I've got a kitty and we're making evil plans.
Когда я выходил из машины, под ногами у меня прошмыгнула белая кошка.
A white cat moved silently off as we got out.
Ах да, у меня теперь кошка.
-Oh, I got a cat.
Послушайте, у меня нет кошки, я же вам говорил.
- Look, I have not got a cat, I tell you.
"У меня две кошки... которых я вывез на берег... на моем первом плоту.
'I had two cats which I brought ashore on my first raft.
У меня кошки на душе скребут от того, что я наделала, и я хочу загладить вину.
Look, I feel really shitty about what I did, and I really want to make it up to you.
Ты не видел, какой величины у меня кошка.
You should see the size of my cat.
У меня кошка параноик.
No, the cat's paranoid.
У меня кошка, которой нужна любовь, внимание и прогулки.
Dude, I have a cat that needs love and affection and I have to take her on walks.
- У меня была кошка, - ответил Г аврош, - я ее сюда принес, но они ее съели.
"I did have one," replied Gavroche, "I brought one here, but they ate her."
У меня от кошки глаза слезятся.
The cat's made my eyes water.
У меня дом, две кошки, ипотека.
I-I have a house, two cats, a mortgage.
У меня нет кошки.
I ain't got a cat.
- У меня есть кошка.
-I have a cat.