Примеры использования: у меня жар

"У меня жар.
"I have a fever.
Думаю, у меня жар.
I think I have a fever.
- Сильный у меня жар? - говорит.
"Does it feel very feverish?" she said.
-Я и не щупая скажу тебе, что у меня жар.
"I can tell you without feeling my pulse, I'm feverish."
-Кажется у меня жар.
- I think I have a fever.
Чувствую, что у меня жар начинается.
I'm feeling a fever come on.
У меня жар, тошнота.
I'm sweaty,queasy.
Во мне что-то горит... поэтому у меня жар.
Something is burning... that's why I'm so hot.
У меня жар, головная боль и обширное внутреннее кровотечение.
I have the fever and the headache and the massive internal bleeding.
Мама, у меня жар!
Mom, I have a fever!
"У меня жар, - сухо и беззвучно повторял Турбин и внушал себе: - Надо утром встать и перебраться домой..."
'I've got a fever', Alexei repeated drily and soundlessly, and tried to instil into his mind that he must get up in the morning and somehow make his way home.
- Ты не думаешь, что у меня жар или рассудок помутился от вчерашнего?
"You are not afraid that I am in any fever, or that my head is much disordered by the accident of last night?"
Мама, по-моему у меня жар.
Mommy, I think I have a fever.
- Вам не кажется, что у меня жар?
- Do I feel warm to you?
Нет, я сказала, что у меня жар, и технически это правда, потому что я выиграла 14 из 16 раздач.
No, I said I'm really hot, which technically was true because I won 14 out of 16 hands.
Скажи ему, что у меня жар.
Tell him I've got a high fever.